潮語字典

更新日期: 2024-05-25

意思

「脆」就是指社交平台Threads。由於Threads平台剛推出時並沒有中文譯名,有台灣人認為英文字Threads十分難讀,於是用「脆」來代替Threads。後來有網民把「脆」錯看成「跪」,於是又出現了「跪」的說法。此外,亦有部份網民用「翠」、「串」等類似的中文諧音字來稱呼Threads。

例句

1. 你有玩脆嗎?
2. 現在年輕人已經不玩Facebook了,他們都愛玩脆